Hotels

Die schlechte Nachricht: In keiner anderen amerikanischen Großstadt sind Hotelzimmer so teuer wie in San Francisco. Allerdings spart man nicht viel, wenn man die Umgebung ausweicht - die ist ebenso teuer. Ein Zimmer in San Francisco (und nicht in San Mateo oder Palo Alto) zu nehmen, hat sogar den Vorteil, dass man sich Kostenkosten erspart.

In Downtown San Francisco gibt es Zimmer im 3-Sterne-Hotel ab ca. $90, im 2-Sterne-Hotel ab ca. $80. Diese Zahlen gelten für die Hauptreisezeit. Außerhalb der Saison findet man vereinzelt auch Zimmer ab $65.

Die Unterscheidung von Einzel- und Doppelzimmern gibt es in den USA nicht. Amerikanische Hotelzimmer sind (fast) immer so ausgestattet, dass mindestens 2 Personen darin übernachten können. Man zahlt einen Grundpreis, der sich geringfügig erhöht, je nachdem ob man ein Zimmer mit 2, 3 oder 4 Personen belegt. Kinder übernachten in den meisten Hotels kostenlos.

Die Zimmerpreise, die unterschiedliche Buchungsmaschinen für ein und dasselbe Hotel angeben, unterscheiden sich oft erheblich. Vergleichen lohnt sich.

www.priceline.com	Keine gewöhnliche Buchungsmaschine, es werden überhaupt keine Hotels aufgelistet. Stattdessen gibt man an a) einen Stadtteil, b) eine Qualitätsstufe (z. B. 3 Sterne) und c) den Preis an, den man bereit ist zu zahlen. Priceline versucht dann, einen Anbieter zu finden, der diesen Preis unterbietet. Wenn das gelingt, ist man durch sein Gebot gebunden. Um bei Priceline zu buchen, benötigen Sie eine Kreditkarte. Man kann hier viel Geld sparen, hat aber keinen Einfluss darauf, in welchem Hotel man wohnt. Buchen Sie auf jeden Fall im Stadtgebiet von San Francisco, nicht in South San Francisco oder Flughafennähe, sonst vertrödeln Sie zuviel von ihrer Zeit damit, zwischen ihrem abgelegenen Hotel und San Francisco hin- und herzufahren.
www.hotels.com	Über 350 Hotels in San Francisco und Umgebung (z. T. weit außerhalb). Suche nach Stadtteil möglich.
www.hotelsbycity.com	Knapp 300 Hotels in San Francisco und Umgebung. Suche nach Stadtteil und nach Bettentyp/-zahl möglich.
www.travelwand.com	Über 200 Hotels in San Francisco und Umgebung.
www.sanfrancisco.com	Knapp 150 Hotels in San Francisco und Umgebung.
www.sanfrancisco.hotelsearchz.com	130 Hotels in San Francisco und Umgebung.
www.hotelres.com	Knapp 100 Hotels in San Francisco und Umgebung. Suche nach Stadtteil, Hoteltyp und Preisniveau möglich.
www.bbsf.com	Bed&Breakfast Achtung: B&B sind in den USA nicht preiswerte Familienquartiere, sondern Luxuszimmer in schön renovierten viktorianischen Wohnhäusern.
www.san-francisco.hotels-nb.com	10 kinderfreundliche Hotels.

AAA Rate	Sondertarif nur für Mitglieder des amerikanischen Automobilclubs
Airport Transportation/Shuttle	Hauseigener Kleinbus, der zwischen Hotel und Flughafen pendelt (kostenlos)
Coffee/Tea Maker	Kaffeemaschine (mit Kaffeepulver bzw. Teebeuteln)
Complimentary Coffee	Morgens braunes Spülwasser aus Styroporbechern in der Lobby (kostenlos)
Complimentary Parking	Kostenlose Benutzung des Hotelparkplatzes (in San Francisco eher selten)
Continental Breakfast	Zum Frühstück dünner Kaffee und trockener Kuchen
Corporate/Business Rate	Sondertarif nur für Mitarbeiter bestimmter (amerikanischer) Firmen
Crib	Baby-/Kleinkindbett (ausbruchssicher)
Double Bed	1-Personen-Bett (99 cm breit, 203 cm lang; Doubles werden meist paarweise angeboten)
Dry Cleaning	Chemische Reinigung (kostenpflichtig)
Family Room	Familienfreundliches Zimmer, das Raum für mind. 4 Personen bietet. Die Ausstattung ist von Hotel zu Hotel sehr unterschiedlich. Eine Alternative ist ein Interconnecting Double Room.
Fitness Facility	Sportstudio (Kraftraum)
Full Bed	2-Personen-Bett (137 cm breit, 190 cm lang)
Government Rates	Sondertarif für amerikanische Staatsbedienstete und Militärangehörige
Hair Dryer	Fön
Hot Tub	Badebecken für 4-6 Personen mit sehr heißem Wasser.
Hotel Parking	Parkplatz (oft kostenpflichtig)
Indoor Pool	Überdachtes Schwimmbecken (oft sehr klein)
Interconnecting Double Room	2 Zimmer (mit jeweils eigenem Bad), die durch eine gemeinsame Tür direkt verbunden sind; ideal für Familien
Iron/Ironing Board	Bügeleisen, Bügelbrett
Jacuzzi	Whirlpool (meist groß genug für 2 Erwachsene, manchmal für mehr)
King Size Bed	2-Personen-Bett (198 cm breit, 203 cm lang)
Laundry Service	Reinigungsservice (kostenpflichtig)
Living Area/Lounge	Wohnbereich, Wohnzimmer
Microwave	Mikrowelle
NS (Non Smoking)	Nichtraucher
(Outdoor) Pool	Außen-Schwimmbecken
Queen Size Bed	2-Personen-Bett (152 cm breit, 203 cm lang)
Property Amenities	Ausstattung des Hotels
Refrigerator	Kühlschrank. Auch in Hotels, deren Zimmer nicht mit Kühlschrank oder Minibar ausgestattet sind, steht in der Lobby oder auf der Etage eine Eismaschine (für Eiswürfel).
Rollaway Bed	Mobiles Zusatzbett
Room Amenities	Zimmerausstattung
Senior Discount Rate/ Mature Traveler Rate	Sondertarif für Senioren (meist ab 62); gilt auch für ausländische Touristen
Single Bed	1-Personen-Bett (99 cm breit, 203 cm lang)
SM (Smoking)	Raucher
Sofabed	Klapp-Couch (umwandelbar in ein 2-Personen-Bett)
Suite	Zimmer mit getrennten Wohn- und Schlafbereichen. Der Übergang zwischen beiden Bereichen ist meist offen.
Tax	Zimmerpreise sind in den USA immer Netto-Preise. Die Hotelzimmer-Steuer beträgt in San Francisco 14%.
Twin Bed	1-Personen-Bett (99 cm breit, 190 cm lang; Twins werden paarweise angeboten)
Valet Parking	Parkservice (ein Angesteller fährt den Wagen in die Garage und stellt ihn bereit; meist kostenpflichtig)
Washer/Dryer	Münzwaschmaschine, Münztrockner

Wegen der Aussicht ist Wohnen im Hochhaus in San Francisco eine besonders reizvolle Option. Furchtsame sollten aber im Sinn haben, dass hier gelegentlich die Erde bebt.

Argent Hotel	Hotel in Soma (an Rande des Union Square District) mit 667 Zimmern auf 34 Etagen.
Crowne Plaza	Hotel am Rande des Union Square mit 403 Zimmern auf 30 Etagen.
Grand Hyatt San Francisco	Hotel im Union Square District mit 685 Zimmern auf 36 Etagen.
Hilton San Francisco	Hotel im Union Square District mit 1911 Zimmern und Suiten auf 46 Etagen.
Holiday Inn Select Downtown	Hotel im Financial District mit 565 Zimmern auf 27 Etagen.
Holiday Inn Golden Gateway	Hotel an der Van Ness Avenue mit 499 Zimmern 26 Etagen.
Mandarin Oriental	Hotel im Financial District mit 158 Zimmern und Suiten auf den Etagen 38-48 des dritthöchsten Wolkenkratzers von San Francisco.
San Francisco Mariott	Hotel am Rande des Financial District mit 1498 Zimmern auf 39 Etagen.

Clift Ian Schrager Hotel	Neben dem Park Hyatt das höchstbewertete Hotel der Stadt (5 Sterne). 1915 eröffnet, 2001 unter einem neuen Eigentümer kostspielig renoviert. Union Square District, 374 Zimmer, ab $195.
Park Hyatt	Neben dem Clift das höchstbewertete Hotel der Stadt (5 Sterne). 1989 eröffnet. Financial District, 360 Zimmer und Suiten auf 24 Etagen, ab $260.
Westin St. Francis	Das eleganteste Luxushotel der Stadt. 1904 eröffnet. Union Square District, 1194 Zimmer auf 10 bzw. 27 Etagen, ab $199.

Hyatt Regency	Hotel im Financial District, in dem die Zimmer auf 17 Etagen rund um eine kathedralenartige Lobby angeordnet sind.
Phoenix Hotel - Joie de Vivre	Hotel am Rande des Civic Center mit ungewöhnlich bunt-tropisch-futuristischer Einrichtung.
Queen Anne Hotel	Restauriertes viktorianisches Wohnhaus in der Western Addition mit pompös eingerichteten Zimmern.
The Red Victorian	Bed&Breakfast in Haight-Ashbury, dessen Zimmer im Stil von 1968 eingerichtet sind.
Hotel Triton	Hotel am Rande des Union Square mit extravagant modern eingerichteten Zimmern.